top of page
Home: Kommande föreställningar
muskox-wallpaper-753649.jpg
iceland photo ac_edited.png

Red Doc>

En radiofonisk iscensättning av Anne Carsons prosapoem.

Dramatisering och nyskriven musik för sju skådespelare och fem musiker.

Lyssna till ett samtal mellan översättaren Mara Lee och Magnus Florin
00:00 / 33:03

Röd doc> är en irrande lyrisk road trip norrut, in i ett fruset landskap med ängar, glaciärer, vulkanisk terräng och en psykiatrisk klinik. Tiden går, kroppar och tankar åldras, inget består utom sorg och kärlekslängtan. Boken är en uppföljare till Röd självbiografi, som introducerade Anne Carson för svenska läsare. Där berättades om den unge pojken Geryon och hans olyckliga förälskelse i den sköne svekfulle Herakles. I Röd doc> har åren gått och de två möts igen – nu som G och Sad. När slutet kommer är det vid dödsbädden till Gs mor. ”Han vänder sig bort. Denna vrålande luft i hans armar.”

MEDVERKANDE 

Monica Stenbeck       Peter Söderberg  

Malin Alm                   Boa Pettersson 

Eli Frankel                   Laura Stephenson 

Tobias Aspelin            Walter McTigert 

Malou Zilliacus            Ivo Nilsson

Emil Brulin   

Richard Sseruwagi           

  

Översättning: Mara Lee
Musik: Ivo Nilsson och Niklas Billström

Dramatisering och regi: Johan Petri
Dramaturgi: Magnus Florin

Kostym: Filippa Hanzon

Ljuddesign: Niklas Billström

Tekniker: Jesper Målsten

Regiassistent: Milton Jordansson Pinto

Produktionsassistent: Suzi Ersahin

Föreställningen hade urpremiär på Accelerator 3 februari 2023 där den också sändes live via radioart.se

acceleratorsu.art/radioart-red-doc

Föreställningen gavs inom Accelerators utställning Mother Courage and her Children som pågick mellan 24 september 2022 och 12 februari 2023.

Foto Anne Carson © Einar Falur Ingolfsson

MotherCourage_IG_1080x1080px.jpg

Produktionen genomförs med stöd av Statens kulturråd, Stockholms kulturförvaltning, Föreningen Fylkingen, EMS och Accelerator. 

bottom of page